Použitie anglického slovesa hinüberwechseln

Použitie nemeckého slovesa hinüberwechseln (prejsť, presunúť sa): s predložkami, nepriamym objektom, priamym objektom, pasívnymi informáciami, použitím a prostredím vo valenčnom slovníku.

sloveso · sein · haben · pravidelný · oddeliteľný

hinüber·wechseln

Objekty

  • jemand/etwas wechselt hinüber

Predložky

zu+D

  • jemand/etwas wechselt zu etwas hinüber

Pasív

pasív nie je možný


Prehľad
a. sloveso · sein · pravidelný · oddeliteľný · <tiež: haben>

in ein anderes Gebiet wechseln

Aktívny

  • jemand/etwas wechselt hinüber
z. sloveso · sein · haben · pravidelný · oddeliteľný

[Tiere]

zu+D

Aktívny

  • jemand/etwas wechselt hinüber
  • jemand/etwas wechselt zu etwas hinüber

Preklady

Angličtina change over, move over, switch, transfer
Ruština перейти, переместиться
španielčina cambiar, transitar
francúzština bifurquer vers, changer de domaine, passer à un autre domaine
turečtina geçmek, başka bir alana geçmek
portugalčina mudar-se, transitar
taliančina passare, cambiare area
rumunčina schimba, trece
Maďarčina átmenni, átváltani
Poľština przechodzić, zmieniać obszar
Gréčtina μεταβαίνω, μετάβαση
Holandčina overgaan, overstappen
čeština přesunout se
Švédčina byta område, övergå
Dánčina skifte område
Japončina 切り替える, 移動する
katalánčina canviar, transitar
fínčina siirtyä, vaihtaa alueelle
nórčina overgang, skifte
baskičtina aldatu
srbčina prelazak, preći
macedónčina прелаз, преселување
slovinčina preiti, premakniti se
Slovenčina prejsť, presunúť sa
bosniansky prebaciti se, preći
chorvátčina preći, promijeniti područje
Ukrajinčina перейти, змінити місце
bulharčina преминаване, прехвърляне
Bieloruština перайсці
Hebrejčinaלהחליף، לעבור
arabčinaالانتقال، التحول
Perzštinaانتقال، تغییر
urdčinaمنتقل ہونا، تبدیل ہونا

Preklady

Synonymá

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Konjugácia

wechselt hinüber · wechselte hinüber · ist hinübergewechselt

wechselt hinüber · wechselte hinüber · hat hinübergewechselt

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁴ zriedka používané ⁵ iba v hovorovom použití