Použitie anglického slovesa laudieren

Použitie nemeckého slovesa laudieren (chváliť, navrhovať): s predložkami, nepriamym objektom, priamym objektom, pasívnymi informáciami, použitím a prostredím vo valenčnom slovníku.

sloveso · haben · pravidelný · prechodný · <tiež: pasív>

laudieren

Objekty

akuz.

  • jemand/etwas laudiert
  • jemand/etwas laudiert jemanden/etwas

Pasív

pasív možný


Prehľad
a. sloveso · haben · pravidelný

loben und vorschlagen

Aktívny

  • jemand/etwas laudiert

Pasív

pasív nie je možný

z. sloveso · haben · pravidelný · prechodný · <tiež: pasív>

loben

akuz.

Aktívny

  • jemand/etwas laudiert jemanden/etwas

Procesné pasívum

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) laudiert

Stavové pasívum

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) laudiert

Preklady

Angličtina commend, praise, recommend
Ruština хвалить, предлагать
španielčina elogiar, proponer
Francúzština louer, proposer
turečtina övmek, öneri
Portugalčina elogiar, sugerir
Taliančina lodare, suggerire
Rumunčina lauda, sugera
Maďarčina ajánlani, dicsérni
Poľština chwalić, proponować
Gréčtina επαινώ, προτείνω
Holandčina prijzen, aanbevelen
Čeština chválit, navrhovat
Švédčina berömma, föreslå
Dánčina foreslå, rose
Japončina 提案する, 称賛する
katalánčina elogiar, proposar
Fínčina ehdottaa, kehua
Nórčina foreslå, rose
Baskičtina gomendatu, txalotu
Srbčina hvaliti, predlagati
Macedónčina пофалба, предлог
Slovinčina hvaliti, predlagati
Slovenčina chváliť, navrhovať
Bosniansky hvaliti, predlagati
Chorvátčina hvaliti, predložiti
Ukrajinčina хвалити, пропонувати
Bulharčina похвала, предложение
Bieloruština прапанаваць, хваліць
Hebrejčinaלהמליץ، לשבח
Arabčinaمدح، اقتراح
Perzštinaستایش کردن، پیشنهاد کردن
Urdčinaتعریف کرنا، سفارش کرنا

Preklady

Synonymá

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Konjugácia

laudiert · laudierte · hat laudiert

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití