Použitie anglického slovesa layouten
Použitie nemeckého slovesa layouten (navrhnúť, rozložiť): s predložkami, nepriamym objektom, priamym objektom, pasívnymi informáciami, použitím a prostredím vo valenčnom slovníku.
C2 ·
sloveso · haben · pravidelný · prechodný · <tiež: pasív>
Prehľad
layouten
Objekty
akuz.
-
jemand/etwas layoutet
-
jemand/etwas layoutet
etwas
Pasív
pasív možný
Prehľad
das optische Erscheinungsbild (im Zusammenspiel von Text, Grafiken und Bildern, Größenverhältnissen und farbiger Gestaltung) festlegen; ein Layout erstellen; aufsetzen, designen, entwerfen, formen
Aktívny
jemand/etwas layoutet
Pasív
pasív nie je možný
akuz.
Aktívny
jemand/etwas layoutet
jemand/etwas layoutet
etwas
Stavové pasívum
etwas ist (vonjemandem/etwas )gelayoutet
Procesné pasívum
etwas wird (vonjemandem/etwas )gelayoutet
Preklady
layout
макетировать, оформлять, разрабатывать макет, создавать макет
maquetar, diseñar
disposition, mettre en page, mise en page
tasarlamak, düzenlemek
disposição, elaborar, layout, layoutar
disporre, impaginare, layout, progettare
crea un layout, dispunere, layout
elrendezés, elrendezés készítése, formázás
układ
διάταξη, σχέδιο
lay-out, lay-out maken, opmaak, opmaak maken, opmaken
layout, navrhnout, rozvržení
layout, layouta, utforma
layout
レイアウト
disposar, dissenyar, maquetar
layout, asettelu, suunnitella
lage, layout, utforme
layout, layout-a
rasporediti, dizajnirati
дизајнирање, изработка на распоред
oblikovanje, postavitev, priprava postavitve
navrhnúť, rozložiť, usporiadať, vytvoriť rozloženie
dizajn, izgled, izraditi raspored
dizajn, izgled, izraditi raspored
дизайнувати, макетувати, створити макет
оформление, дизайн, изготвяне на оформление
макет, размяшчэнне
menata tata letak, mendesain tata letak
lập bố cục, thiết kế bố cục
dizayn yaratish, sahifa tuzish
लेआउट बनाना
排版
จัดหน้า, ออกแบบเลย์เอาต์
레이아웃 만들다, 레이아웃하다
düzənləmək, layout yaratmaq
დალაგება, დიზაინი შექმნა
লেআউট করা, লেআউট তৈরি করা
dizajnoj faqen, rendit
लेआउट तयार करणे
లేఅవుట్ చేయడం, లేఅవుట్ సృష్టించు
izkārtojēt, izveidot izkārtojumu
வடிவமைக்க, வடிவமைப்பு உருவாக்கு
kujundus luua, paigutada
դիզայն անել, ձևավորել
layout kirin, layout çêkirin
ליצור פריסה، עיצוב
تخطيط، تصميم، تنسيق
طراحی، چیدمان
ترتیب دینا، لے آؤٹ بنانا، ڈیزائن کرنا
- ...
Preklady
Synonymá
Konjugácia
·layoutet
· hatlayoutete
gelayoutet
Prítomný čas
layout(e)⁵ |
layoutest |
layoutet |
Minulý čas
layoutete |
layoutetest |
layoutete |
Konjugácia