Použitie anglického slovesa rausputzen
Použitie nemeckého slovesa rausputzen (vystrojiť sa): s predložkami, nepriamym objektom, priamym objektom, pasívnymi informáciami, použitím a prostredím vo valenčnom slovníku.
sloveso · haben · pravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: pasív>
Prehľad
raus·putzen
Objekty
akuz.
-
jemand/etwas putzt
raus
-
jemand/etwas putzt
jemanden/etwas mitetwas raus
-
jemand/etwas putzt
jemanden/etwas raus
Predložky
(mit+D)
-
jemand/etwas putzt
jemanden/etwas mitetwas raus
Pasív
pasív možný
Prehľad
sich besonders schick anziehen
Aktívny
jemand/etwas putzt
raus
Pasív
pasív nie je možný
akuz., (mit+D)
Aktívny
jemand/etwas putzt
jemanden/etwas mitetwas raus
jemand/etwas putzt
jemanden/etwas raus
Stavové pasívum
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )rausgeputzt
jemand/etwas ist mitetwas (vonjemandem/etwas )rausgeputzt
Procesné pasívum
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )rausgeputzt
jemand/etwas wird mitetwas (vonjemandem/etwas )rausgeputzt
Preklady
doll up, dress up
нарядиться, приодеться
arreglarse, vestirse bien
s'habiller chic, se mettre sur son 31
şık giyinmek
arrumar-se, vestir-se bem
mettersi in ghingheri, vestirsi elegantemente
se îmbrăca elegant
felöltözik, kiöltözik
ubrać się elegancko, wystroić się
ντύνομαι κομψά
opdressen, verkleiden
obleknout se, vystrojit se
klä upp sig
pynte sig
おしゃれする, 着飾る
vestir-se elegantment
pukeutua erityisen hienosti
kle seg fint, pynte seg
dotore jantzi
dotjerati se, srediti se
облечи се убаво
obleči se elegantno, se lepo obleči
vystrojiť sa
dotjerati se, srediti se
dotjerati se, srediti se
вбиратися, одягатися елегантно
обличам се елегантно
адзецца, выкрасці
להתלבש יפה
يتأنق
شیک پوشیدن
خوبصورت لباس پہننا
Preklady
Synonymá
Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.
Konjugácia
putzt
raus·
putzte
raus· hat
rausgeputzt
Prítomný čas
putz(e)⁵ | raus |
putzt | raus |
putzt | raus |
Minulý čas
putzte | raus |
putztest | raus |
putzte | raus |
Konjugácia