Použitie anglického slovesa selektieren

Použitie nemeckého slovesa selektieren (selekcia, vybrať): s predložkami, nepriamym objektom, priamym objektom, pasívnymi informáciami, použitím a prostredím vo valenčnom slovníku.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · prechodný · <tiež: pasív>

selektieren

Objekty

(akuz.)

  • jemand/etwas selektiert
  • jemand/etwas selektiert etwas
  • jemand/etwas selektiert jemanden/etwas

Pasív

pasív možný


Prehľad
a. sloveso · haben · pravidelný · prechodný · <tiež: pasív>

aus einer Gruppe/Vielzahl nach gewissen Kriterien eine Auswahl treffen; auswählen, selektionieren, sieben, entfernen, absondern

akuz.

Aktívny

  • jemand/etwas selektiert
  • jemand/etwas selektiert jemanden/etwas

Stavové pasívum

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) selektiert

Procesné pasívum

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) selektiert
z. sloveso · haben · pravidelný · <tiež: prechodný · pasív>

(akuz.)

Aktívny

  • jemand/etwas selektiert
  • jemand/etwas selektiert etwas
  • jemand/etwas selektiert jemanden/etwas

Stavové pasívum

  • (von jemandem/etwas) ist selektiert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) selektiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) selektiert

Procesné pasívum

  • (von jemandem/etwas) wird selektiert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) selektiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) selektiert

Preklady

Angličtina select, choose, pick, screen
Ruština выбирать, отбирать, избирать, производить селекцию, селекционировать
španielčina seleccionar, elegir
Francúzština sélectionner, choisir, sélecter
turečtina seçim yapmak, seçmek
Portugalčina selecionar, escolher
Taliančina selezionare, scegliere
Rumunčina alege, selecta
Maďarčina kiválasztani, válogatni
Poľština selekcjonować, wybierać, wyselekcjonować
Gréčtina διαλέγω, επιλέγω
Holandčina selecteren, kiezen
Čeština selekce, vybírat
Švédčina selektera, välja
Dánčina udvælge, vælge
Japončina セレクトする, 選択する
katalánčina escollir, seleccionar
Fínčina seuloa, valita
Nórčina selektere, velge
Baskičtina aukera, hautatu
Srbčina izabrati, selekcija
Macedónčina избирање, селектирање
Slovinčina izbrati, selekcionirati
Slovenčina selekcia, vybrať
Bosniansky izabrati, selekcionirati
Chorvátčina odabrati, selekcionirati
Ukrajinčina вибирати, селекціонувати
Bulharčina избор, селекция
Bieloruština выбіраць
Indonézčina menyeleksi
Vietnamčina lựa chọn
Uzbečtina tanlamoq
Hindčina चुनना
Čínština 选择
Thajčina คัดเลือก
Kórejčina 선택하다
Azerbajdžančina seçmək
Gruzínčina ირჩევა
Bengálčina বাছাই করা
Albánčina zgjedh
Maráthčina निवडणे
Nepálčina चयन गर्नु
Telugčina ఎంచుకోవడం
Lotyština izvēlēties
Tamilčina தேர்ந்தெடுக்க
Estónčina valima
Arménčina ընտրել
Kurdčina hilbijartin
Hebrejčinaלבחור، סלקציה
Arabčinaاختيار، انتقاء
Perzštinaانتخاب کردن، گزینش
Urdčinaمنتخب کرنا، چننا
...

Preklady

Synonymá

Konjugácia

selektiert · selektierte · hat selektiert

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 721494

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): selektieren