Použitie anglického slovesa umherfahren

Použitie nemeckého slovesa umherfahren (jazdiť, pohybovať sa): s predložkami, nepriamym objektom, priamym objektom, pasívnymi informáciami, použitím a prostredím vo valenčnom slovníku.

sloveso · nepravidelný · oddeliteľný · <tiež: sein · haben>

umher·fahren

Použitie ešte nebolo definované.


Prehľad
a. sloveso · haben · nepravidelný · oddeliteľný · <tiež: sein>

sich umher bewegen mit einem Fahrzeug

Aktívny

  • jemand/etwas fährt umher
z. sloveso · nepravidelný · oddeliteľný · <tiež: sein · haben>

Preklady

Angličtina drive around, go around, move around, ride around, travel around
Ruština ездить, кататься
španielčina circular, moverse
Francúzština circuler, rouler
turečtina dolaşmak, gezmek
Portugalčina dirigir, passear
Taliančina circolare, spostarsi
Rumunčina călători cu un vehicul, se plimba cu un vehicul
Maďarčina körbejárás, utazás
Poľština jeździć, krążyć
Gréčtina κινούμαι, περιπλανώμαι
Holandčina omrijden, rondrijden
Čeština cestovat, jezdit
Švédčina färdas, åka runt
Dánčina køre rundt
Japončina 巡回する, 移動する
katalánčina desplaçar-se amb vehicle
Fínčina ajella, liikkua
Nórčina ferdes, kjøre rundt
Baskičtina ibilaldi
Srbčina voziti se
Macedónčina возење
Slovinčina krožiti, voziti se
Slovenčina jazdiť, pohybovať sa
Bosniansky voziti se
Chorvátčina voziti se
Ukrajinčina пересуватися на транспорті
Bulharčina обикалям
Bieloruština катанне, круціцца
Indonézčina mengemudi mobil
Vietnamčina lái xe vòng quanh
Uzbečtina mashina haydash
Hindčina गाड़ी चलाना
Čínština 到处开车
Thajčina ขับรถรอบๆ
Kórejčina 차를 몰다
Azerbajdžančina maşın sürmək
Gruzínčina ავტომობილით გარშემო სეირნობა
Bengálčina গাড়ি চালানো
Albánčina qarkulloj me makinën
Maráthčina गाडी चालवणे
Nepálčina कार चलाउनु
Telugčina కారు నడపడం
Lotyština braukt ar automašīnu
Tamilčina கார் ஓட்டுதல்
Estónčina autoga ringi sõitma
Arménčina մեքենայով շրջել
Hebrejčinaלנסוע
Arabčinaالتنقل
Perzštinaگردش کردن با وسیله نقلیه
Urdčinaچلنا، گھومنا
...

Preklady

Synonymá

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Konjugácia

fährt umher · fuhr umher (führe umher) · hat umhergefahren

fährt umher · fuhr umher (führe umher) · ist umhergefahren

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití