Použitie anglického slovesa unterducken
Použitie nemeckého slovesa unterducken (ponoriť sa, skryť sa): s predložkami, nepriamym objektom, priamym objektom, pasívnymi informáciami, použitím a prostredím vo valenčnom slovníku.
sloveso · haben · pravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: pasív>
Prehľad
unter·ducken
Objekty
akuz.
-
jemand/etwas duckt
unter
-
jemand/etwas duckt
jemanden unter
Pasív
pasív možný
Prehľad
sich verstecken, untertauchen
Aktívny
jemand/etwas duckt
unter
Pasív
pasív nie je možný
akuz.
Aktívny
jemand/etwas duckt
jemanden unter
jemand/etwas duckt
unter
Stavové pasívum
jemand ist (vonjemandem/etwas )untergeduckt
Procesné pasívum
jemand wird (vonjemandem/etwas )untergeduckt
Preklady
duck, dive, hide
прятаться, скрываться
dar un chapuzón, esconderse, ocultarse
plonger, se cacher
gizlenmek, saklanmak
esconder-se, submergir
nascondersi, sottrarsi
ascunde, submerge
elbújni, megbújni
ukrywać się, zanurzać się
βουλιάζω, κρύβομαι
onderduiken, verstoppen
potopit se, skrýt se
gömma sig, underjorda
skjule, undertrykke
潜る, 隠れる
amagar-se, submergir-se
piiloutua, upota
skjule seg, undertrykke
ezkutatu, murgildu
sakriti se, uroniti
потонување, скривање
potopiti se, skriti se
ponoriť sa, skryť sa
sakriti se, uroniti
sakriti se, uroniti
зникнути, сховатися
потъвам, скривам се
затаіцца, схавацца
להסתתר، לטבוע
اختباء، اختفاء
غیبت، پنهان شدن
غائب ہونا، چھپنا
Preklady
Synonymá
Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.
Konjugácia
duckt
unter·
duckte
unter· hat
untergeduckt
Prítomný čas
duck(e)⁵ | unter |
duckst | unter |
duckt | unter |
Minulý čas
duckte | unter |
ducktest | unter |
duckte | unter |
Konjugácia