Použitie anglického slovesa zerpfeifen

Použitie nemeckého slovesa zerpfeifen (pískať): s predložkami, nepriamym objektom, priamym objektom, pasívnymi informáciami, použitím a prostredím vo valenčnom slovníku.

sloveso · haben · nepravidelný · neoddeliteľný

zerpfeifen

Použitie ešte nebolo definované.


Prehľad
a. sloveso · haben · nepravidelný · neoddeliteľný

zu kleinlich pfeifen und den Spielrhythmus stören

Aktívny

  • jemand/etwas zerpfeift
z. sloveso · haben · nepravidelný · neoddeliteľný

Preklady

Angličtina interrupt, whistle
Ruština помехи, помешать
španielčina interrumpir, pitar
Francúzština interrompre, perturber
turečtina mızmızlanmak, şikayet etmek
Portugalčina apitar, interromper
Taliančina disturbare, fischiare
Rumunčina fluiera
Maďarčina kicsinyeskedik, zavart kelt
Poľština zakłócać rytm gry, zbytnio drobiazgowy
Gréčtina παρεμποδίζω, ψιθυρίζω
Holandčina fluiten, storen
Čeština pískat
Švédčina pipa, stör
Dánčina pibe
Japončina リズムを乱す, 小さすぎる
katalánčina xiu-xiu
Fínčina häiritä, puhdistaa
Nórčina piping, piping for smallness
Baskičtina txikitasunagatik jotzea
Srbčina ometati ritam igre, previše sitničariti
Macedónčina пфефкање
Slovinčina preveč pedanten
Slovenčina pískať
Bosniansky cvrčati, prekidati ritam igre
Chorvátčina cvrčati, prekidati ritam igre
Ukrajinčina псувати, підривати
Bulharčina прекалено дребен, разсейвам
Bieloruština псаваць рытм
Indonézčina meniup peluit berlebihan, meniup peluit terlalu sering
Vietnamčina thổi còi lắt nhắt, thổi còi quá mức
Uzbečtina ortiqcha hushtak chalmoq
Hindčina अनावश्यक रूप से सीटी बजाना, बेहद बारीकी से सीटी बजाना
Čínština 判罚过严, 过度吹哨
Thajčina เป่าถี่เกินไป, เป่าฟาวล์จุกจิก
Kórejčina 지나치게 휘슬을 불다
Azerbajdžančina həddən artıq fit çalmaq, xırdalıqlara görə fit çalmaq
Gruzínčina ზედმეტად სასტვენის ბერვა, წვრილმანებზე სასტვენის ბერვა
Bengálčina অতিরিক্ত বাঁশি বাজানো
Albánčina fishkëllëj tepër, fryj bilbilin tepër
Maráthčina अतिप्रमाणात शिटी वाजवणे, अनावश्यक शिटी वाजवणे
Nepálčina अत्यधिक सिटी बजाउनु, साना कुरामा सिटी बजाउनु
Telugčina అతిగా విసిల్ ఊదడం, అనవసరంగా విసిల్ ఊదడం
Lotyština pārlieku bieži svilpt, sīkumaini svilpt
Tamilčina அதிகமாக விசில் ஊது
Estónčina liialt vilistama, pisiasjade eest vilistama
Arménčina չափազանց խիստ սուլել, չափից շատ սուլել
Kurdčina zêde fîrsîn
Hebrejčinaלצפצף
Arabčinaتأفف، تذمر
Perzštinaخرده‌گیری، نق زدن
Urdčinaچھوٹا پن
...

Preklady

Synonymá

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Konjugácia

zerpfeift · zerpfiff (zerpfiffe) · hat zerpfiffen

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití