Definícia slovesa vulkanisieren

Definícia slovesa vulkanisieren (vulkanizovať, vulkanizácia): Technik; …; Kautschuk durch hohe Temperaturen und Chemikalien (Schwefel) zu dehnbarem Gummi verarbeiten; etwas aus Gummi durch Vulkanisation repariere… s významami, synonymami, predložkami, objektmi s pádom, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami časovania.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · prechodný · <tiež: pasív>
vulkanisieren

vulkanisiert · vulkanisierte · hat vulkanisiert

Angličtina vulcanize, vulcanise, cure, repair rubber, sulfurize, sulphurise, sulphurize

/fʊlkaniziːʁən/ · /fʊlkaniziːʁt/ · /fʊlkaniziːʁtə/ · /fʊlkaniziːʁt/

[Technik, …] Kautschuk durch hohe Temperaturen und Chemikalien (Schwefel) zu dehnbarem Gummi verarbeiten; etwas aus Gummi durch Vulkanisation reparieren oder mit etwas anderem aus Gummi verbinden; härten, stählen, aushärten

(akuz.)

Významy

a.[Technik] Kautschuk durch hohe Temperaturen und Chemikalien (Schwefel) zu dehnbarem Gummi verarbeiten
b.[Technik] etwas aus Gummi durch Vulkanisation reparieren oder mit etwas anderem aus Gummi verbinden
z.härten, stählen, aushärten

Konjugácia Významy

Použitia

(akuz.)

pasív možný


Predložky Použitia

Synonymá

Preklady

Angličtina vulcanize, vulcanise, cure, repair rubber, sulfurize, sulphurise, sulphurize
Ruština вулканизировать, вулканизовать, вулканизация
španielčina vulcanizar
Francúzština vulcaniser, volcaniser
turečtina vulkanizasyon, vulkanize, vulkanize etmek, vülkanize etmek
Portugalčina vulcanizar
Taliančina vulcanizzare, vulkanizzare
Rumunčina vulkaniza
Maďarčina vulkanizálás
Poľština wulkanizować
Gréčtina βυρσοδεψία, βυρσοποιία
Holandčina vulkaniseren, vulcanisieren
Čeština vulkanizovat, vulkanizace
Švédčina vulkanisera
Dánčina vulkanisere
Japončina ゴムを接合する, 加硫, 加硫する
katalánčina vulcanitzar
Fínčina vulkanisoida, vulkanointi
Nórčina vulkanisere
Baskičtina bulkanizatu, vulkanizatu, vulkanizatzea
Srbčina vulkanizovati
Macedónčina вулканизирање
Slovinčina vulkanizirati
Slovenčina vulkanizovať, vulkanizácia
Bosniansky vulkanizacija, vulkanizirati
Chorvátčina vulkanizacija, vulkanizirati
Ukrajinčina вулканізувати
Bulharčina вулканизиране
Bieloruština вулканізацыя
Indonézčina memvulkanisasi, vulkanisasi
Vietnamčina lưu hóa, vulcan hóa
Uzbečtina vulkanizatsiya qilish, vulkanizatsiya qilmoq
Hindčina वल्कनाइज़ करना, वल्कनीकरण करना, वल्केनाइज़ करना
Čínština 硫化
Thajčina วัลคาไนซ์, วูลแคนไนซ์
Kórejčina 가황하다
Azerbajdžančina vulkanizasiya etmək, vulkanlaşdırmaq
Gruzínčina ვულკანიზება, ვულკანიზირება
Bengálčina ভালকানাইজ করা, ভাল্কেনাইজ করা
Albánčina vulkanizoj
Maráthčina वल्कनाइझ करणे, वल्कनीकरण करणे, वल्केनायज़ करणे
Nepálčina वल्कनाइज गर्नु, वल्कनीकरण गर्नु, वल्केनाइज गर्नु
Telugčina వల్కనీకరించు, వుల్కనైజ్ చేయడం
Lotyština vulkanizēt
Tamilčina வல்கனீகரி, வுல்கனைஸ் செய்ய
Estónčina vulkaniseerima
Arménčina վուլկանացնել
Kurdčina vulkaniz kirin, vulkanîze kirin
Hebrejčinaוולקניזציה
Arabčinaفلكنة
Perzštinaولکانیزه کردن، وولکانیزه کردن
Urdčinaوولکنائز، وولکنائز کرنا
...

Preklady

Konjugácia

vulkanisiert · vulkanisierte · hat vulkanisiert

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 130456, 130456

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vulkanisieren