Synonymá nemeckého prídavného mena unvorsichtig

Synonymá nemeckého prídavného mena unvorsichtig (bezohľadný, nedbalý): fahrlässig, gedankenlos, leichtsinnig, unachtsam so synonymami, antonymami, príbuznými pojmami a popismi v tezaure.

prídavné meno · stupňovateľný · pravidelný

unvorsichtig

Synonymá

≡ fahrlässig ≡ gedankenlos ≡ leichtsinnig ≡ unachtsam

Antonymá (opozitné)

≡ achtsam ≡ bedachtsam ≡ bedächtig ≡ behutsam ≡ überlegt ≡ sorgfältig ≡ sorgsam ≡ umsichtig ≡ vernünftig ≡ vorausschauend

Prehľad
prídavné meno · stupňovateľný · pravidelný

die notwendige Wachsamkeit oder Achtsamkeit vermissen lassend; die negativen Folgen oder Schäden seines Handelns außer Acht lassend; fahrlässig, gedankenlos, leichtsinnig, unachtsam

Synonymá

≡ fahrlässig ≡ gedankenlos ≡ leichtsinnig ≡ unachtsam

Antonymá (opozitné)

≡ achtsam ≡ bedachtsam ≡ bedächtig ≡ behutsam ≡ überlegt ≡ sorgfältig ≡ sorgsam ≡ umsichtig ≡ vernünftig ≡ vorausschauend ≡ vorsichtig

Preklady

Angličtina reckless, careless, negligent
Ruština неосторожный, беспечный
španielčina imprudente, descuido, inadvertido
francúzština négligent, imprudent
turečtina tedbirsiz, dikkatsiz
portugalčina desatento, descuidado, imprudente, negligente
taliančina imprudente, sconsiderato
rumunčina neglijent, neatenție, necugetat
Maďarčina figyelmetlen, óvatlan
Poľština niedbały, lekkomyślny
Gréčtina απρόσεκτος, αμέλεια, αμελής, απροσεξία
Holandčina onvoorzichtig
čeština neopatrný, nedbalý
Švédčina oaktsam, oförsiktig, slarvig
Dánčina tankeløs, uforsigtig
Japončina 不注意, 無警戒, 軽率
katalánčina imprudent, descuidadós, negligent
fínčina varomaton, huolimaton
nórčina tankeløs, uforsiktig, uoppmerksom
baskičtina arretagabe, negligente, uztartzen
srbčina neoprezan, nepažljiv
macedónčina непазлив, непремислен, непристапен
slovinčina nepazljiv, nepremišljen
Slovenčina bezohľadný, nedbalý, neopatrný
bosniansky neoprezan, nepažljiv
chorvátčina neoprezan, nepažljiv
Ukrajinčina необережний, недбалий
bulharčina непредпазлив
Bieloruština неасцярожны, недастаткова ўважлівы
Hebrejčinaלא זהיר
arabčinaغير حذر، متهور
Perzštinaبی‌احتیاط، بی احتیاط
urdčinaلاپرواہ، غافل

Preklady

Skloňovanie a porovnávanie

unvorsichtig · unvorsichtiger · am unvorsichtigsten

unvorsichtig · unvorsichtiger · am unvorsichtigsten

unvorsichtig · unvorsichtiger · am unvorsichtigsten

Skloňovanie a porovnávanie
 

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1118349