Význam nemeckého príslovky alldieweil
Význam nemeckého príslovky alldieweil (kým, medzitým): in der Zwischenzeit, währenddessen; inzwischen; währenddessen s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami vo výkladovom slovníku.
príslovka
alldieweil⁷
spojka
alldieweil⁷
príslovka
Prehľad
alldieweil
⁷
Významy
- in der Zwischenzeit, währenddessen, inzwischen, währenddessen
⁷ zastarané
Prehľad
Preklady
all the while, in the meantime, meanwhile
между тем, в то время как
mientras tanto, entre tanto
entre-temps, pendant
bu arada, esnasında
enquanto isso, durante
intanto, nel frattempo
între timp, în timp ce
közben, mialatt
tymczasem, w międzyczasie
εν τω μεταξύ
ondertussen, terwijl
mezitím, zatím
under tiden, medan
imens
その間, 同時に
mentre, mentre tant
samaan aikaan, samaan aikaan kuin
i mellomtiden, mens
bitartean
dok, u međuvremenu
додека
medtem, v tem času
kým, medzitým
dok, u međuvremenu
dok, u međuvremenu
тим часом, під час
докато, междувременно
падчас, пакуль
בינתיים، בעוד
في الأثناء، في الوقت نفسه
در این میان، در حین
اس دوران، درمیان
Preklady