Definícia nemeckého príslovky später

Definícia nemeckého príslovia später (neskôr, následne): in Zukunft; nicht sofort; demnächst; ein andermal; bald; nächstes Mal s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami v slovníku.

A1 · príslovka
später

Angličtina later, afterwards, later on, next time

/ˈʃpɛːtɐ/

in Zukunft; nicht sofort; demnächst, ein andermal, bald, nächstes Mal

» Der Täter flüchtete zunächst, konnte aber später festgenommen werden. Angličtina The perpetrator initially fled but could be arrested later.

Významy

a.in Zukunft, demnächst, bald, in einer Weile, in Zukunft, dereinst
b.nicht sofort, ein andermal, nächstes Mal, morgen

Významy

Synonymá

a.≡ bald ≡ demnächst ≡ dereinst ≡ einst
b.≡ morgen

Synonymá

Príkladové vety

  • Der Täter flüchtete zunächst, konnte aber später festgenommen werden. 
    Angličtina The perpetrator initially fled but could be arrested later.

Príkladové vety

Preklady

Angličtina later, afterwards, later on, next time
Ruština в будущем, позже
španielčina más tarde, futuro, posteriormente
Francúzština plus tard
turečtina gelecekte, sonra
Portugalčina mais tarde, futuramente
Taliančina in futuro, più tardi
Rumunčina mai târziu, în viitor
Maďarčina később
Poľština później, w przyszłości
Gréčtina αργότερα, στο μέλλον
Holandčina later, in de toekomst, niet meteen
Čeština později, v budoucnu
Švédčina sedermera, senare
Dánčina senere
Japončina 将来, 後で, 遅れて
katalánčina més tard
Fínčina myöhemmin, tulevaisuudessa
Nórčina senere
Baskičtina berandu, etorkizunean
Srbčina kasnije, u budućnosti
Macedónčina подоцна
Slovinčina kasneje, v prihodnosti
Slovenčina neskôr, následne
Bosniansky kasnije, u budućnosti
Chorvátčina kasnije, u budućnosti
Ukrajinčina в майбутньому, пізніше
Bulharčina после, сетне, в бъдеще, по-късно
Bieloruština не адразу, у будучыні
Indonézčina di masa depan, nanti
Vietnamčina trong tương lai, về sau
Uzbečtina kelajakda, keyin
Hindčina बाद में, भविष्य में
Čínština 以后, 将来
Thajčina ทีหลัง, ในอนาคต
Kórejčina 나중에, 미래에
Azerbajdžančina gələcəkdə, sonra
Gruzínčina მომავალში, შემდეგში
Bengálčina পরে, ভবিষ্যতে
Albánčina më vonë, në të ardhmen
Maráthčina नंतर, भविष्यात
Nepálčina पछि, भविष्यमा
Telugčina తర్వాత, భవిష్యత్తులో
Lotyština nākotnē, vēlāk
Tamilčina எதிர்காலத்தில், பிறகு
Estónčina hiljem, tulevikus
Arménčina ապագայում, հետո
Kurdčina di pêşerojê de, piştî
Hebrejčinaבעתיד، מאוחר יותר
Arabčinaفي المستقبل، لاحقًا
Perzštinaدر آینده
Urdčinaبعد میں، آنے والے وقت میں
...

Preklady
 

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19909, 19909