Význam nemeckého slovesa gurren

Význam nemeckého slovesa gurren (huhňanie): die für Tauben typischen stimmhaften Töne von sich geben; kollern; säuseln; rucksen; flirten; balzen s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami vo výkladovom slovníku.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · neprechodný

gurren

Významy

a.die für Tauben typischen stimmhaften Töne von sich geben
z.kollern, säuseln, rucksen, flirten, balzen, schmeicheln

Prehľad
a. sloveso · haben · pravidelný

Popisy

  • die für Tauben typischen stimmhaften Töne von sich geben
z. sloveso · haben · pravidelný · neprechodný

Preklady

Angličtina coo, curr
Ruština ворковать, гудение, гудеть
španielčina arrullar, cooing
Francúzština roucouler
turečtina güvercin sesi çıkarmak, kuğurmak, üveymek
Portugalčina arrolar, arrulhar, cooing
Taliančina cooing, tortoreggiare, tubare
Rumunčina coo
Maďarčina gurr
Poľština gruchanie, gruchać, mruczeć, zamruczeć
Gréčtina γρούζω, κουρνιάζω
Holandčina koeren, kirren, roekoeën
Čeština kuřička, vrkat, zavrkat
Švédčina kurrande, kuttra
Dánčina kurre
Japončina 鳴く
katalánčina coo
Fínčina kuikkaaminen, kuikuttaa
Nórčina kurren
Baskičtina dardara
Srbčina cooing, гуче
Macedónčina гургорење, гуче
Slovinčina cooing
Slovenčina huhňanie
Bosniansky cooing
Chorvátčina cooing
Ukrajinčina гукати, кудкудакати
Bulharčina гъркане
Bieloruština гурканне
Indonézčina berkukur
Vietnamčina 
Uzbečtina gʻugʻullamoq
Hindčina गुटरगूँ करना
Čínština 咕咕叫
Thajčina คู
Kórejčina 구구거리다
Azerbajdžančina mırıldanmaq
Gruzínčina ღუღუნება
Bengálčina কূজন করা
Albánčina gugat
Maráthčina गुटरगूं करणे
Nepálčina गुटुरगूँ गर्नु
Telugčina కూజించు
Lotyština dūdot
Tamilčina கூவுதல்
Estónčina kudrutama
Arménčina ղունղունալ
Kurdčina gur gur kirin
Hebrejčinaגירגור
Arabčinaخرخرة، سجع
Perzštinaغرغر کردن
Urdčinaکبوتر کی آواز
...

Preklady

Synonymá

z.≡ balzen ≡ flirten ≡ flöten ≡ girren ≡ gockeln ≡ kollern ≡ rucken ≡ rucksen ≡ schmeicheln ≡ säuseln

Synonymá

Použitia

Použitie ešte nebolo definované.

Konjugácia

gurrt · gurrte · hat gegurrt

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 148596

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): gurren