Význam nemeckého slovesa stabilisieren

Význam nemeckého slovesa stabilisieren (stabilizovať, upevniť): Bildung; Technik; stabil machen; gegen Schwankungen absichern; festigen; absichern; fest (sicher) machen; (sich) verfestigen s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami vo výkladovom slovníku.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · prechodný · <tiež: zvratný · pasív>

stabilisieren

Významy

a.stabil machen, festigen, fest machen
b.gegen Schwankungen absichern, absichern, beruhigen
z.[Wissenschaft, Technik] Ggs destabilisieren, fest (sicher) machen, (sich) verfestigen, beständig machen, festigen, konsolidieren

Prehľad
a. sloveso · haben · pravidelný · prechodný · <tiež: pasív>

Popisy

  • stabil machen
  • fest machen

Synonymá

≡ festigen
b. sloveso · haben · pravidelný · prechodný · <tiež: pasív>

Popisy

  • gegen Schwankungen absichern

Synonymá

≡ absichern ≡ beruhigen
z. sloveso · haben · pravidelný · prechodný · <tiež: zvratný · pasív>

Popisy

    Wissenschaft, Technik:
  • Ggs destabilisieren
  • fest (sicher) machen, (sich) verfestigen, ins Lot kommen, (sich) einpendeln (bei), (sich) festigen, beständig machen

Synonymá

≡ bewahren ≡ festigen ≡ festklopfen ≡ konservieren ≡ konsolidieren ≡ perpetuieren ≡ verfestigen ≡ verstetigen ≡ zementieren

Preklady

Angličtina stabilize, stabilise, become stable, de-spin, make stable, plateau, steady, secure against fluctuations, ...
Ruština стабилизировать, стабилизироваться, обеспечить стабильность
španielčina estabilizar, estabilizarse, fortalecerse, reforzar, asegurar
francúzština stabiliser, consolider, se raffermir, se stabiliser
turečtina kararlılaştırmak, sağlamlaştırmak, stabilize etmek, yerleştirmek, istikrar sağlamak, dengede tutmak, dengelemek
portugalčina estabilizar, assegurar
taliančina stabilizzare, rendere stabile, stabilizzarsi
rumunčina stabiliza, asigura
Maďarčina stabilizálódik, állandósul, stabilizál
Poľština stabilizować, stabilizować się, ustabilizować się, utrwalać
Gréčtina σταθεροποιώ, σταθεροποιούμαι
Holandčina stabiliseren, stabiel maken
čeština stabilizovat, zajistit stabilitu
Švédčina stabilisera
Dánčina stabilisere
Japončina 安定化する, 安定させる, 安定, 安定化
katalánčina estabilitzar
fínčina vakauttaa, vahvistua, vakaannuttaa, vakaantua, vakiinnuttaa, vakiintua, stabiloida
nórčina stabilisere
baskičtina egonkortu, egonkortzea, egonkortzen, stabilizatu
srbčina стабилизовати, stabilizovati, osigurati, učvrstiti
macedónčina стабилизира
slovinčina stabilizirati
Slovenčina stabilizovať, upevniť
bosniansky стабилизовати, stabilizovati, osigurati, učvrstiti
chorvátčina stabilizirati, osigurati
Ukrajinčina стабілізувати, забезпечити стабільність
bulharčina стабилизиране
Bieloruština стабілізаваць
Hebrejčinaלייצב
arabčinaاستقر، ثبت، استقرار، تثبيت
Perzštinaثابت کردن، پایدار کردن
urdčinaمستحکم کرنا، استحکام دینا

Preklady

Synonymá

Použitia

(sich+A, akuz.)

pasív možný


Predložky Použitia

Konjugácia

stabilisiert · stabilisierte · hat stabilisiert

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 125327, 125327

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): stabilisieren