Synonymá nemeckého slovesa abkassieren

Synonymá nemeckého slovesa abkassieren (inkasovať, vyberať): abcashen, abziehen, abzocken, einkassieren, kassieren, schröpfen so synonymami, antonymami, súvisiacimi pojmami a popismi v tezaure.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · neprechodný · oddeliteľný · <tiež: prechodný · pasív>

ab·kassieren

Synonymá

a.≡ einkassieren ≡ kassieren

b.≡ abcashen ≡ schröpfen

z.≡ abcashen ≡ abziehen ≡ abzocken

Prehľad

Významy Preklady Použitia Konjugácia

a. sloveso · haben · pravidelný · oddeliteľný · <tiež: prechodný · pasív>

[Finanzen] einen bestimmten Geldbetrag für etwas (Leistung, Ware) verlangen und erhalten; einkassieren, kassieren

Synonymá

≡ einkassieren ≡ kassieren

Prehľad Významy Preklady Použitia Konjugácia

b. sloveso · haben · pravidelný · oddeliteľný · <tiež: prechodný · pasív>

einen ungerechtfertigt hohen Geldbetrag für etwas verlangen und erhalten; abcashen, schröpfen

Synonymá

≡ abcashen ≡ schröpfen

Prehľad Významy Preklady Použitia Konjugácia

z. sloveso · haben · pravidelný · neprechodný · oddeliteľný · <tiež: prechodný · pasív>

zur Kasse bitten, abzocken, um Zahlung bitten, abziehen, in Rechnung stellen, abcashen

Synonymá

≡ abcashen ≡ abziehen ≡ abzocken

Prehľad Významy Preklady Použitia Konjugácia

Preklady

cash in, collect, ask to pay, cash up, clean up (in), get to pay, give the bill, make a killing, ...

собирать, собрать, взимать, вымогать, обдирать, получать деньги

cobrar, exigir, recibir

encaisser, empocher, palper, exiger, recevoir

parsayı toplamak, alacaklı olmak, haksız kazanç, soygun yapmak, tahsil etmek

cobrar, receber

incassare, riscuotere

încasa, percepe, încasare, încasare bani

kasszírozni, kifoszt, kikényszerít, pénzt beszedni

inkasować, zainkasować, inkasować należność od, pobierać pieniądze od, pobierać, wyłudzić

εισπράττω, απαιτώ

incasseren, innen, ontvangen van, afpersen, ontvangen

inkasovat, vybrat, vydělat

inkassera, ta betalt, utnyttja, överprisa

indkassere, opkræve, indkræve

不当な金額を要求する, 受け取る, 徴収する

cobrar

kassata, rahastaa

innkassere, innkreve, kreve, krevje

diru bat jasotzea, diru kopuru altu bat eskatzea, ordain

naplatiti, prihodovati

наплата, изнудување, плаќање

zaračunati, izterjati, prejeti

inkasovať, vyberať, vybrať, vytiahnuť peniaze

naplatiti

збирати гроші, вимагати, отримувати, отримувати оплату

взимам, изнудвам, инкасо, събиране на пари

атрымаць грошы, атрымліваць грошы, забраць грошы, збіраць грошы

לגבות

تحصيل، استيفاء

دریافت کردن، دریافت پول، پول گرفتن

ادائیگی لینا، رقم وصول کرنا، غیر منصفانہ رقم وصول کرنا

Preklady

Použitia

(akuz., bei+D)

jemand/etwas kassiert bei etwas ab
jemand/etwas kassiert bei jemandem ab

pasív možný

Predložky Použitia

Konjugácia

kassiert ab · kassierte ab · hat abkassiert

Prítomný čas

kassier(e)⁵	ab
kassierst	ab
kassiert	ab

Minulý čas

kassierte	ab
kassiertest	ab
kassierte	ab

Konjugácia