Synonymá nemeckého slovesa durchfechten

Synonymá nemeckého slovesa durchfechten (usilovne bojovať): auskämpfen, durchkämpfen so synonymami, antonymami, súvisiacimi pojmami a popismi v tezaure.

sloveso · haben · nepravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: zvratný · pasív>

durch·fechten

Synonymá

z.≡ auskämpfen ≡ durchkämpfen

Prehľad
a. sloveso · haben · nepravidelný · oddeliteľný

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

z. sloveso · haben · nepravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: zvratný · pasív>

sich durchkämpfen; sich durchbetteln; auskämpfen, durchkämpfen

Synonymá

≡ auskämpfen ≡ durchkämpfen

Preklady

Angličtina fight through, struggle
Ruština отстаивать, добиваться, добиться, отстоять, бороться
španielčina defenderse, luchar
francúzština lutter, se battre
turečtina mücadele etmek, kararlılıkla savaşmak
portugalčina defender, lutar
taliančina farsi strada lottando, combattere, lottare
rumunčina lupta, se impune
Maďarčina harcolni, küzdeni
Poľština przeforsować, walczyć
Gréčtina αγωνίζομαι, μάχομαι
Holandčina doorzetten, strijden
čeština probojovat se, usilovně bojovat
Švédčina genomdriva, kämpa
Dánčina slå sig igennem, sætte igennem, kæmpe, stræbe
Japončina 奮闘する, 戦う
katalánčina defensar, lluitar
fínčina pyrkiä läpi, taistella
nórčina kjempe, stå på
baskičtina borroka
srbčina boriti se, uporno se boriti
macedónčina борба, упорство
slovinčina boriti se, vztrajati
Slovenčina usilovne bojovať
bosniansky boriti se, uporno se boriti
chorvátčina boriti se, uporno se boriti
Ukrajinčina боротися, відстоювати
bulharčina борба, упоритост
Bieloruština энергічна змагацца
Hebrejčinaלהיאבק، להתעקש
arabčinaالكفاح، النضال
Perzštinaمبارزه کردن، پافشاری کردن
urdčinaمضبوطی سے لڑنا

Preklady

Použitia

(sich+A, akuz.)

pasív možný


Predložky Použitia

Konjugácia

ficht durch · focht durch (föchte durch) · hat durchgefochten

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití ⁷ zastarané

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchfechten