Synonymá nemeckého slovesa mithelfen

Synonymá nemeckého slovesa mithelfen (pomôcť): assistieren, beispringen, beistehen, fördern, helfen, sekundieren, unterstützen so synonymami, antonymami, súvisiacimi pojmami a popismi v tezaure.

B1 · sloveso · haben · nepravidelný · neprechodný · oddeliteľný

mit·helfen

Synonymá

a.≡ assistieren ≡ beispringen ≡ beistehen ≡ fördern ≡ helfen ≡ sekundieren ≡ unterstützen

Prehľad
a. sloveso · haben · nepravidelný · neprechodný · oddeliteľný

jemandem bei einer Sache helfen; Hilfe leisten, beistehen, unterstützen, fördern, helfen

Synonymá

≡ assistieren ≡ beispringen ≡ beistehen ≡ fördern ≡ helfen ≡ sekundieren ≡ unterstützen

Všeobecné pojmy

≡ helfen
z. sloveso · haben · nepravidelný · oddeliteľný

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Preklady

Angličtina help, assist, help out
Ruština помогать, помочь, содействовать
španielčina ayudar, ayudar a hacer, coadyuvar a, contribuir a, echar una mano
Francúzština aider, coopérer à
turečtina yardımcı olmak, birisine yardımcı olmak, elbirliği yapmak, emeği geçmek, yardım
Portugalčina ajudar, colaborar em
Taliančina aiutare, coadiuvare, cooperare
Rumunčina ajuta
Maďarčina segíteni
Poľština pomagać, pomagać przy, pomagać w, wesprzeć, wspierać
Gréčtina βοηθώ, συμβάλλω
Holandčina helpen, meehelpen
Čeština pomáhat
Švédčina hjälpa, hjälpa till
Dánčina hjælpe
Japončina 協力する, 手伝う
katalánčina ajudar
Fínčina auttaa
Nórčina hjelpe
Baskičtina lagundu
Srbčina pomagati
Macedónčina помагање
Slovinčina pomagati
Slovenčina pomôcť
Bosniansky pomagati
Chorvátčina pomagati
Ukrajinčina допомагати
Bulharčina помагам
Bieloruština дапамагаць
Indonézčina membantu
Vietnamčina giúp đỡ
Uzbečtina yordam berish
Hindčina मदद करना
Čínština 帮助
Thajčina ช่วยเหลือ
Kórejčina 도와주다
Azerbajdžančina kömək etmək
Gruzínčina ეხმარება
Bengálčina সাহায্য করা
Albánčina ndihmoj
Maráthčina मदत करणे
Nepálčina सहयोग गर्नु
Telugčina సహాయం చేయడం
Lotyština palīdzēt
Tamilčina உதவி செய்யு
Estónčina aitama
Arménčina աջակցել
Kurdčina alîkî kirin
Hebrejčinaלעזור
Arabčinaساعد، مساعدة
Perzštinaکمک کردن، همیاری کردن
Urdčinaمدد کرنا، ہاتھ بٹانا
...

Preklady

Použitia

(dat., bei+D, in+D, auf+D)

  • jemand/etwas hilft auf etwas mit
  • jemand/etwas hilft bei etwas mit
  • jemand/etwas hilft bei/in etwas mit
  • jemand/etwas hilft jemandem auf etwas mit

pasív nie je možný


Predložky Použitia

Konjugácia

hilft mit · half mit (hülfe/hälfe mit) · hat mitgeholfen

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 424301

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mithelfen