Definícia slovesa überbleiben

Definícia slovesa überbleiben (zostať): übrig bleiben; bleiben; abfallen; verbleiben; übrig bleiben; übrigbleiben s významami, synonymami, predložkami, objektmi s pádom, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami časovania.

sloveso · sein · nepravidelný · neprechodný · oddeliteľný
über·bleiben

bleibt über · blieb über (bliebe über) · ist übergeblieben

Angličtina be left over, remain, left over

/ˈyːbɐˌbliːbm̩/ · /bliːpt ˈyːbɐ/ · /bliːp ˈyːbɐ/ · /ˈbliːbə ˈyːbɐ/ · /ˈyːbɐɡəˈbliːbm̩/

übrig bleiben; bleiben, abfallen, verbleiben, übrig bleiben, übrigbleiben

» Wie viel Milch bleibt über ? Angličtina How much milk is left?

Významy

a.übrig bleiben, bleiben, abfallen, verbleiben, übrig bleiben, übrigbleiben
z.Význam ešte nebol definovaný.

Konjugácia Významy

Použitia

Použitie ešte nebolo definované.

Synonymá

Príkladové vety

  • Wie viel Milch bleibt über ? 
    Angličtina How much milk is left?
  • Er blieb dort die ganze Zeit über . 
    Angličtina He stayed there the whole time.
  • Fatima ist übergeblieben , damals, in Srebrenica, nach dem Massaker. 
    Angličtina Fatima remained, back then, in Srebrenica, after the massacre.

Príkladové vety

Preklady

Angličtina be left over, remain, left over
Ruština оставшееся, оставаться, остаться
španielčina quedar, sobrar
Francúzština demeurer, rester, être de reste
turečtina artmak, kalmak
Portugalčina sobrar, permanecer
Taliančina restare, avanzare, rimanere, restare d’avanzo
Rumunčina rămâne
Maďarčina megmarad
Poľština zostać, pozostać, pozostawać, zostawać
Gréčtina υπολείπεται
Holandčina overblijven, overschieten
Čeština zůstat
Švédčina överskott, bli kvar, bli över, vara kvar, återstå
Dánčina blive tilbage, blive tilovers
Japončina 余る, 残る
katalánčina quedar
Fínčina jäädä, jäädä jäljelle
Nórčina gjenstå, bli igjen, forbli
Baskičtina geratzen
Srbčina ostati
Macedónčina остана, остане
Slovinčina ostati
Slovenčina zostať
Bosniansky ostati
Chorvátčina ostati
Ukrajinčina залишок, залишатися
Bulharčina остава
Bieloruština заставацца
Indonézčina tersisa
Vietnamčina còn lại, ở lại
Uzbečtina qolmoq
Hindčina बचा रहना, बचे रहना, बाकी रहना
Čínština 剩下
Thajčina เหลืออยู่, เหลือ
Kórejčina 남다, 남아있다
Azerbajdžančina qalmaq, qalıb qalmaq, qalır
Gruzínčina დარჩება, დარჩენა
Bengálčina বাকি থাকা
Albánčina mbet, mbetet
Maráthčina बाकी राहणे, शिल्लक राहणे
Nepálčina बाँकी रहनु, बाकी रहन्छ
Telugčina బాకీ ఉండటం, మిగిలి ఉంటుంది, మిగిలి ఉండడం
Lotyština palikt
Tamilčina இருக்கும், பாக்கி இருக்கும், பாக்கி உள்ளது
Estónčina jääb, jääma
Arménčina մնալ
Kurdčina mayîn
Hebrejčinaלהישאר، נשאר
Arabčinaيتبقى
Perzštinaباقی ماندن
Urdčinaباقی رہنا
...

Preklady

Konjugácia

bleibt über · blieb über (bliebe über) · ist übergeblieben

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1222173

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überbleiben