Definícia slovesa vernaschen

Definícia slovesa vernaschen (mať sex, zjesť): Bildung; genüsslich und komplett aufessen; mit jemandem Geschlechtsverkehr haben; verdrücken; (sich) einverleiben; bumsen; pudern s významami, synonymami, predložkami, objektmi s pádom, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami časovania.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · prechodný · neoddeliteľný · <tiež: pasív>
vernaschen

vernascht · vernaschte · hat vernascht

Angličtina eat up, devour, gobble, have sex, hook up

[Wissenschaft] genüsslich und komplett aufessen; mit jemandem Geschlechtsverkehr haben; verdrücken, (sich) einverleiben, bumsen, pudern

(akuz.)

» Ich will das Ding vernaschen . Angličtina I want to taste that thing.

Významy

a.genüsslich und komplett aufessen, verdrücken, aufessen, wegessen, verputzen, verschlemmen
b.mit jemandem Geschlechtsverkehr haben
z.[Wissenschaft] naschend verzehren,, (sich) einverleiben, bumsen, pudern, essen

Konjugácia Významy

Použitia

(akuz.)

pasív možný


Predložky Použitia

Synonymá

a.≡ aufessen ≡ verdrücken ≡ verputzen ≡ verschlemmen ≡ wegessen
z.≡ begatten ≡ bimsen ≡ bumsen ≡ erkennen ≡ essen ≡ ficken ≡ fressen ≡ futtern ≡ kohabitieren ≡ koitieren, ...

Synonymá

Príkladové vety

  • Ich will das Ding vernaschen . 
    Angličtina I want to taste that thing.
  • Gestern hab ich einen süßen Jüngling vernascht . 
    Angličtina Yesterday I flirted with a sweet young man.
  • Meine Kinder vernaschen gerade den ganzen Kuchen. 
    Angličtina My children are currently devouring the whole cake.
  • Gestern hab ich ein niedliches Mädel vernascht . 
    Angličtina Yesterday I flirted with a cute girl.
  • Es gelüstete sie, sich von diesem jungen Mann vernaschen zu lassen, auf die ihm vertraute, ihr unbekannte Vulgär-Manier. 
    Angličtina She longed to let herself be seduced by this young man, in the vulgar manner he was familiar with, but she was not.

Príkladové vety

Preklady

Angličtina eat up, devour, gobble, have sex, hook up
Ruština полакомиться, слопать, съесть, заниматься сексом, лакомиться, переспать, поглощать, съедать
španielčina tirarse, comer con gusto, devorar, follar, tener sexo
francúzština dévorer, s’envoyer, coucher, déguster, flirter, se régaler
turečtina afiyetle yemek, sevişmek, tadını çıkara çıkara yemek, yatmak
portugalčina comer, gastar em doces, devorar, fazer sexo, saborear, transar
taliančina farsi, spendere in dolciumi, stracciare, divorare, fare sesso, mangiare con gusto, sesso
rumunčina avea relații sexuale, devora, mânca cu poftă
Maďarčina felfalni, megkóstolni, szexelni
Poľština uwieść, zajadać, zaspokoić, zdradzić
Gréčtina δοκιμάζω, εξαφανίζω, καταβροχθίζω, σπαταλώ για γλυκά, απολαμβάνω, καταναλώνω, συνουσία
Holandčina opsnoepen, versieren, versnoepen, opeten, verleiden, verleiden tot seks, verorberen
čeština promlsávat, promlsávatsat, mít sex, snědět
Švédčina äta upp, krossa, ligga med någon, snaska upp, utklassa, ha sex med någon
Dánčina slikke op, fortære, have sex med nogen, nyde
Japončina セックスする, 交わる, 完食, 食べ尽くす
katalánčina menjar amb plaer, tenir relacions sexuals
fínčina herkutella, nauttia, seksiä
nórčina fortære, ha sex med noen, nyte
baskičtina jateko, sexu-harremanak izan
srbčina imati seks, pojedati
macedónčina задоволително јадење, имати секс
slovinčina imeti spolni odnos, pojediti
Slovenčina mať sex, zjesť
bosniansky imati seks, požderati, smazati
chorvátčina imati seks, požderati, smazati
Ukrajinčina з'їсти, переспати, поїсти
bulharčina изяждам с удоволствие, имам секс с някого
Bieloruština з'есці з задавальненнем, займацца сэксам
Hebrejčinaלנגוס، לסיים، לקיים יחסי מין
arabčinaتناول بشغف، ممارسة الجنس
Perzštinaرابطه جنسی، لذت بردن از غذا
urdčinaجنسی تعلق رکھنا، لطف اندوزی سے کھانا

Preklady

Konjugácia

vernascht · vernaschte · hat vernascht

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 61268, 61268

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vernaschen