Definícia slovesa festwachsen

Definícia slovesa festwachsen (pevne spojený): fest verbunden wachsen; Wurzeln schlagen; anwurzeln; anwachsen s významami, synonymami, predložkami, objektmi s pádom, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami časovania.

sloveso · sein · nepravidelný · oddeliteľný
fest·wachsen

wächst fest · wuchs fest (wüchse fest) · ist festgewachsen

Angličtina adhere to, grow firmly, grow on (onto), grow together

fest verbunden wachsen; Wurzeln schlagen, anwurzeln, anwachsen

(an+D)

Významy

a.fest verbunden wachsen
z.Wurzeln schlagen, anwurzeln, anwachsen

Konjugácia Významy

Použitia

(an+D)

  • jemand/etwas wächst an etwas fest

pasív nie je možný


Predložky Použitia

Synonymá

Preklady

Angličtina adhere to, grow firmly, grow on (onto), grow together
Ruština прочно расти, укореняться
španielčina crecer unido, echar raíces
Francúzština croître solidement
turečtina sıkı bağlanmak
Portugalčina crescer fixo, crescer unido
Taliančina crescere saldamente
Rumunčina crește legat
Maďarčina összenő
Poľština zrosnąć
Gréčtina σφιχτά συνδεδεμένος
Holandčina vastgroeien
Čeština pevně spojit
Švédčina växa fast
Dánčina vokse fast sammen
Japončina 固く結びつく
katalánčina creixement ferm
Fínčina tiukasti kiinnittyä
Nórčina vokse fast sammen
Baskičtina lotu
Srbčina čvrsto rasti
Macedónčina чврсто поврзани
Slovinčina trdno rasti
Slovenčina pevne spojený
Bosniansky čvrsto rasti
Chorvátčina čvrsto rasti
Ukrajinčina зростати разом, зрощуватися
Bulharčina завързвам се, завързване
Bieloruština моцна злучацца
Hebrejčinaלגדול מחובר
Arabčinaنمو ثابت
Perzštinaرشد محکم
Urdčinaمضبوطی سے بڑھنا

Preklady

Konjugácia

wächst fest · wuchs fest (wüchse fest) · ist festgewachsen

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): festwachsen