Synonymá nemeckého slovesa feilen

Synonymá nemeckého slovesa feilen (obrúsiť, pilníkovať): abfeilen, abreiben, abschaben, abschleifen, abschmirgeln, glätten, perfektionieren, schmirgeln, vervollkommnen so synonymami, antonymami, súvisiacimi pojmami a popismi v tezaure.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · <tiež: prechodný · zvratný · pasív>

feilen

Synonymá

a.≡ abfeilen ≡ abreiben ≡ abschaben ≡ abschleifen ≡ abschmirgeln ≡ glätten ≡ schmirgeln

b.≡ perfektionieren ≡ vervollkommnen

Prehľad

Významy Preklady Použitia Konjugácia

a. sloveso · haben · pravidelný · <tiež: prechodný · pasív>

mit einer Feile bearbeiten; glatt feilen, schmirgeln, abschaben, abreiben, glätten

Synonymá

≡ abfeilen ≡ abreiben ≡ abschaben ≡ abschleifen ≡ abschmirgeln ≡ glätten ≡ schmirgeln

Všeobecné pojmy

≡ planieren ≡ einebnen ≡ verflachen ≡ begradigen ≡ ebnen ≡ abflachen

Prehľad Významy Preklady Použitia Konjugácia

b. sloveso · haben · pravidelný

einen Text oder eine Formulierung verfeinern, bearbeiten; perfektionieren, vervollkommnen

Synonymá

≡ perfektionieren ≡ vervollkommnen

Prehľad Významy Preklady Použitia Konjugácia

z. sloveso · haben · pravidelný · <tiež: prechodný · zvratný · pasív>

Zatiaľ nie sú definované žiadne synonymá.

Prehľad Významy Preklady Použitia Konjugácia

Preklady

file, edit, hone down, improve, poke, polish, rasp, refine, ...

шлифовать, опиливать, оттачивать, опилить, отточить, отшлифовать, отшлифовывать, подпиливать, ...

limar, refinar, cincelar, editar, pulir, retocar

limer, affiner, lime, peaufiner, poncer

törpülemek, düzeltmek, eğelemek, geliştirmek

lixar, afiar, aperfeiçoar, aprimorar, editar, limar, refinar, retocar

limare, affinare, lavorare di lima, limarsi, modificare, rifinire

edita, rafina, raspa

finomít, reszel, reszelni, szerkeszt

piłować, szlifować, udoskonalać

βελτιώνω, επεξεργάζομαι, λιμάρισμα, λιμάρω, τελειοποιώ

vijlen, bewerken, bijwerken, verfijnen

pilovat, upravit, vylepšit

fila, bearbeta, förfina

file, bearbejde, forfine

削る, 磨く, やすりをかける, 洗練する

limar, millorar, refinar

viilata, hiominen, siveltäminen, viilaaminen

file, bearbeide, forbedre

filetatu, hobetzea, landu

obrađivati, fileti, usavršiti

изгладете, обработува, поправете

izpopolniti, obdelovati, urediti

obrúsiť, pilníkovať, upraviť, vylepšiť

fileti, obrađivati, usavršiti

fileti, obrada, urediti, usavršiti

вдосконалювати, допрацьовувати, обробляти напилком

обработвам, изглаждам, шлифовам

дапаўняць, удасканальваць, шліфаваць

לְחַקּוֹק، ללטש، לשפר

برد، تحسين، تشكيل، تنعيم، تنقيح

اصلاح کردن، بهبود دادن، سوهان زدن

بہتر بنانا، ترمیم کرنا، نرمی سے کاٹنا، پالش کرنا

Preklady

Použitia

(sich+D, akuz., an+D, an+A)

jemand/etwas feilt an etwas

pasív možný

Predložky Použitia

Konjugácia

feilt · feilte · hat gefeilt

Prítomný čas

feil(e)⁵

feilst

feilt

Minulý čas

feilte

feiltest

feilte

Konjugácia