Synonymá nemeckého slovesa schwindeln

Synonymá nemeckého slovesa schwindeln (klamať): betrügen, cheaten, flunkern, hochstapeln, lügen, mauscheln, mogeln, schummeln, tricksen, täuschen so synonymami, antonymami, súvisiacimi pojmami a popismi v tezaure.

B2 · sloveso · haben · pravidelný · <tiež: neprechodný · prechodný · zvratný · pasív>

schwindeln

Synonymá

a.≡ flunkern ≡ lügen
z.≡ betrügen ≡ cheaten ≡ flunkern ≡ hochstapeln ≡ lügen ≡ mauscheln ≡ mogeln ≡ schummeln ≡ tricksen ≡ täuschen

Prehľad
a. sloveso · haben · pravidelný

die Unwahrheit sagen; lügen, flunkern

Synonymá

≡ flunkern ≡ lügen

Podradené pojmy

≡ anschwindeln ≡ beschwindeln ≡ durchschwindeln ≡ vorschwindeln
z. sloveso · haben · pravidelný · <tiež: neprechodný · prechodný · zvratný · pasív>

schmuggeln; mogeln; die Unwahrheit sagen, schummeln, betrügen, mogeln

Synonymá

≡ betrügen ≡ cheaten ≡ flunkern ≡ hochstapeln ≡ lügen ≡ mauscheln ≡ mogeln ≡ schummeln ≡ tricksen ≡ täuschen

Všeobecné pojmy

≡ bluffen ≡ trügen ≡ täuschen ≡ blenden ≡ bluffen ≡ trügen ≡ täuschen ≡ blenden

Preklady

Angličtina cheat, fib, lie, swindle, be dizzy, con, fake, feel dizzy, ...
Ruština лгать, жульничать, мошенничать, обманывать, плутовать, солгать, сплутовать, схитрить
španielčina mentir, decir una bola, hacer trampas, inventar, tener vértigo, trapacear, trufar
francúzština mentir, galéjer, inventer, raconter des bobards
turečtina dolandırıcılık yapmak, yalan söylemek, kandırmak, yalancılık yapmak
portugalčina enganar, aldrabar, calotear, fazer trapaça, obter fraudulentamente, sentir tonturas, mentir
taliančina dire bugie, imbrogliare, passare barando, raccontare bugie, truffare, mentire
rumunčina minciună
Maďarčina csal, füllent, hazudik, nagyot mond, szédeleg, csalni, hazudni
Poľština kantować, kłamać, oszukiwać
Gréčtina λέω ψέματα, απάτη, ψέμα
Holandčina liegen, duizelen, duizelig worden, jokken, oplichten, zwendelen
čeština lhát, zalhát, klamat
Švédčina ljuga, skoja, bedra
Dánčina blive svimmel, bedrage, lyve
Japončina ごまかす, 嘘をつく
katalánčina mentir, enganyar, explicar romanços
fínčina huimata, puhua valheita, valehtella
nórčina bedra, lyve
baskičtina gezurra esan
srbčina lagati, prevariti
macedónčina лажи
slovinčina lagati, zavajati
Slovenčina klamať
bosniansky lagati, prevariti
chorvátčina lagati, prevariti
Ukrajinčina брехати, лжесвідчити
bulharčina лъжа
Bieloruština абманваць, лжыць
Hebrejčinaשקר
arabčinaكذب، لفق، خدع
Perzštinaدروغ گفتن
urdčinaجھوٹ بولنا

Preklady

Použitia

(sich+A, akuz., dat., durch+A)

  • jemand/etwas schwindelt sich durch etwas
  • jemand/etwas schwindelt etwas irgendwohin

pasív možný


Predložky Použitia

Konjugácia

schwindelt · schwindelte · hat geschwindelt

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁴ zriedka používané ⁵ iba v hovorovom použití

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 135206

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schwindeln