Použitie anglického slovesa watschen
Použitie nemeckého slovesa watschen (facka, udrieť): s predložkami, nepriamym objektom, priamym objektom, pasívnymi informáciami, použitím a prostredím vo valenčnom slovníku.
sloveso
watschen
podstatné meno
Watschen, die
sloveso · haben · pravidelný · prechodný · <tiež: pasív>
Prehľad
watschen
Objekty
akuz.
-
jemand/etwas watscht
-
jemand/etwas watscht
jemanden -
jemand/etwas watscht
jemanden/etwas
Pasív
pasív možný
Prehľad
mit der flachen Hand ins Gesicht schlagen; ohrfeigen; backpfeifen, knallen, maulschellen, ohrfeigen
akuz.
Aktívny
jemand/etwas watscht
jemand/etwas watscht
jemanden/etwas
Procesné pasívum
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gewatscht
Stavové pasívum
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gewatscht
akuz.
Aktívny
jemand/etwas watscht
jemanden
Procesné pasívum
jemand wird (vonjemandem/etwas )gewatscht
Stavové pasívum
jemand ist (vonjemandem/etwas )gewatscht
Preklady
slap, box ears, box someone's ears, smack
дать пощёчину, дать по морде, пощёчина, шлепок
abofetear, cachetada, bofetada
gifler, claquer
tokatlamak, şaplak atmak
palmada, soco, tapa
schiaffeggiare, schiaffo
palmă, palme
pofon
policzkować, dać w twarz, zatrzepotać, złapać
σφαλιάρα, χαστούκι
slaan, klap geven
facka, plesknout, pohlavek
slå, öppna handslag
slå
平手打ち
läimäyttää, napsauttaa
slå
kolpe, kolpeka
udaranje
удар, удри по лицето
ploska, ploskniti
facka, udrieť
udaranac
udaranac
шлепок, потиличник, пощечина
плесница, удар по ухото, шамар
забіць, падбіць, штурхан
סטירה
صفعة
سیلی زدن، سیلی
تھپڑ
Preklady
Synonymá
Konjugácia
watscht·
watschte· hat
gewatscht
Prítomný čas
watsch(e)⁵ |
watsch(s)⁵t |
watscht |
Minulý čas
watschte |
watschtest |
watschte |
Konjugácia