Definícia slovesa verzieren

a.mit Zierrat versehen, mit schmückenden Elementen ausgestalten, garnieren, aufbrezeln, beschlagen, verbrämen

z.<tiež: prekl.> Význam ešte nebol definovaný.

(akuz., mit+D)

• jemand/etwas verziert etwas mit etwas
• jemand/etwas verziert mit etwas

pasív možný

a.≡ absetzen ≡ aufbrezeln ≡ aufputzen ≡ ausschmücken ≡ beschlagen ≡ besetzen ≡ bordieren ≡ dekorieren ≡ drapieren ≡ einfassen, ...

• Wir verzieren die Töpferware. 
   We are decorating the pottery.
• Tom verziert sein Zimmer. 
   Tom is decorating his room.
• Das Zimmer ist reich verziert . 
   The room is richly ornamented.
• Stuckdecken werden oft mit Ornamenten verziert . 
   Stucco ceilings are often adorned with ornaments.
• Das Gehäuse der Uhr ist schön verziert . 
   The case of the watch is beautifully decorated.
• Der Dolch ist mit Diamanten und Edelsteinen verziert . 
   The dagger is adorned with diamonds and precious stones.
• Ich verziere meinen Raum mit Symbolen der Berber. 
   I am decorating my room with Berber symbols.
• Die Konditorin verziert die prächtige Hochzeitstorte mit Rosen aus Buttercreme. 
   The pastry chef decorates the magnificent wedding cake with buttercream roses.
• Maria verziert ihre Töpferwaren. 
   Mary is decorating her pottery.
• Der Griff des Schwertes war kunstvoll verziert . 
   The grip of the sword was artistically decorated.