Definícia slovesa abcashen

Definícia slovesa abcashen (pripútať si, získať): sich etwas aneignen, häufig auf unkorrekte oder skrupellose Weise; abkassieren; abzocken; abräumen; abziehen; absahnen s významami, synonymami, predložkami, objektmi s pádom, gramatickými informáciami, prekladmi a tabuľkami časovania.

sloveso · haben · pravidelný · prechodný · oddeliteľný · <tiež: pasív>
ab·cashen

casht ab · cashte ab · hat abgecasht

Angličtina cash up, acquire, appropriate, misappropriate

sich etwas aneignen, häufig auf unkorrekte oder skrupellose Weise; abkassieren, abzocken, abräumen, abziehen, absahnen

akuz.

Významy

a.sich etwas aneignen, häufig auf unkorrekte oder skrupellose Weise, abkassieren, abräumen, absahnen, abtischen, einstreifen
z.abzocken, abziehen, abkassieren, (jemanden) erleichtern um, (jemanden) ausnehmen, (jemanden) schröpfen

Konjugácia Významy

Použitia

akuz.

pasív možný


Predložky Použitia

Synonymá

a.≡ abkassieren ≡ abräumen ≡ absahnen ≡ abtischen ≡ einstreichen ≡ einstreifen
z.≡ abkassieren ≡ abziehen ≡ abzocken

Synonymá

Preklady

Angličtina cash up, acquire, appropriate, misappropriate
Ruština рубить бабло, срубить бабло, присваивать, присвоение
španielčina apoderarse, usurpar
Francúzština s'approprier, s'approprier de manière douteuse
turečtina edinmek, kapmak
Portugalčina apropriar-se, usurpar
Taliančina accaparrarsi, appropriarsi
Rumunčina fura, se însuși
Maďarčina eltulajdonítani, megszerezni
Poľština przywłaszczyć
Gréčtina αποκτώ, καταχρώμαι
Holandčina afromen, toe-eigenen
Čeština přivlastnit si, uzmout
Švédčina skaffa sig, tillgodogöra sig
Dánčina tile sig, tilrane sig
Japončina 不正に得る, 横領する
katalánčina apropiar-se
Fínčina huijata, itsensä rikastuttaminen
Nórčina skaffe seg, tilegne seg
Baskičtina eskuratu, lortu
Srbčina oteti, prisvojiti
Macedónčina присвојување
Slovinčina pridobiti, zaseči
Slovenčina pripútať si, získať
Bosniansky oteti, prisvojiti
Chorvátčina prikupiti, prisvojiti
Ukrajinčina привласнити, присвоїти
Bulharčina присвоявам, присвояване
Bieloruština падмануць, прывабіць
Hebrejčinaלספח، לרכוש
Arabčinaاستحواذ، استغلال
Perzštinaتصاحب کردن
Urdčinaغصب کرنا، چوری کرنا

Preklady

Konjugácia

casht ab · cashte ab · hat abgecasht

Konjugácia
 

Komentáre



Prihlásiť sa

⁵ iba v hovorovom použití

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abcashen

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 416323