Význam nemeckého slovesa ermorden

Význam nemeckého slovesa ermorden (usmrtiť, zabiť): mit Vorsatz einen Mord begehen, jemanden umbringen; vorsätzlich töten; umbringen; killen; töten; kaltmachen s definíciami, opismi, vysvetleniami, synonymami a gramatickými informáciami vo výkladovom slovníku.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · prechodný · neoddeliteľný · <tiež: pasív>

ermorden

Významy

a.mit Vorsatz einen Mord begehen, jemanden umbringen, vorsätzlich töten, umbringen, killen, töten, kaltmachen

z.<tiež: prekl.> Význam ešte nebol definovaný.

Prehľad

Preklady Použitia Synonymá Konjugácia

a. sloveso · haben · pravidelný · prechodný · neoddeliteľný · <tiež: pasív>

Popisy

mit Vorsatz einen Mord begehen, jemanden umbringen
vorsätzlich töten
ins Jenseits befördern, ums Leben bringen, zur Strecke bringen, töten (absichtlich), zum Schweigen bringen, ins Nirwana befördern

Synonymá

≡ abmurksen ≡ abservieren ≡ ausknipsen ≡ auslöschen ≡ entleiben ≡ exekutieren ≡ kaltmachen ≡ killen ≡ meucheln ≡ totmachen ≡ töten ≡ umbringen ≡ umlegen

Prehľad Preklady Použitia Synonymá Konjugácia

z. sloveso · haben · pravidelný · neoddeliteľný · <tiež: prechodný · pasív>

Význam ešte nebol definovaný.

Prehľad Preklady Použitia Synonymá Konjugácia

Preklady

murder, assassinate, kill, slay

убить, убивать, умышленно убивать, умышленно убить, зарезать

asesinar, matar

assassiner, tuer

öldürmek, katletmek

assassinar, matar, liquidar

assassinare, uccidere

ucide, omorî

meggyilkol

mordować, zabić, zamordować

δολοφονώ

vermoorden

zavraždit, usmrtit, vraždit

mörda, dräpa

dræbe, mord, myrde

暗殺する, 殺す

matar, assassinar

murha, murhaaminen, murhata, tappaminen

drepe, mord, mordere, myrde

asesinatu, erail, hilketa, hilketa egin, hiltzea

ubistvo, ubiti

уби, убиство

umoriti, ubiti

usmrtiť, zabiť

ubistvo, ubiti

ubiti, ubojstvo

вбивати, вбивство

убивам, убийство, умъртвявам

забіць, умерці

membunuh

giết người

o'ldirish, qotillamoq

हत्या करना

谋杀

ฆาตกรรม

살인하다

öldürmək

მოკვლა

হত্যা করা

vras

हत्या करणे

हत्या गर्नु

హత్య చేయడం, హత్యచేయడం

nogalināt

கொலை செய்ய, கொலை செய்வது

mõrvama, tappa

սպանել

kuştin

רצח

قتل، اغتال، قتل عمد

به قتل رساندن، قتل عمدی، قتل کردن

قتل کرنا، موت دینا

...

Preklady

Synonymá

a.≡ abmurksen ≡ abservieren ≡ ausknipsen ≡ auslöschen ≡ entleiben ≡ exekutieren ≡ kaltmachen ≡ killen ≡ meucheln ≡ totmachen, ...

Synonymá

Použitia

(akuz.)

pasív možný

Predložky Použitia

Konjugácia

ermordet · ermordete · hat ermordet

Prítomný čas

ermord(e)⁵

ermordest

ermordet

Minulý čas

ermordete

ermordetest

ermordete

Konjugácia